|
2019년 결혼이민자 취업교육 지원-통번역사 양성과정 진행
|
|---|
| 첨부파일 |
| 지난 5월 13일부터 매주 월요일 취업을 희망하는 결혼이민자 12명을 대상으로 통번역사 양성과정을 진행하고 있습니다. 수강생들은 매주 신문기사를 이용한 과제 중 한국어 기사 필사 뿐 아니라 모국어 기사를 읽는 과제도 성실히 수행하고 있고, 평소에 배우지 못한 한국어를 읽는 방법이나 한국문화에 대하여 호감도가 높아서 적극적으로 질문하고 의견도 다양하게 발표하고 있습니다. 텍스트를 요약 발표하는 과업에 모두 적극적이고 요약정리 능력이 뛰어나는 등 적극적인 피드백으로 수업이 진행되고 있습니다. 교육 과정은 매 회기 다양한 상황에서의 한국어 강독은 통하여 통번역 연습을 반복하여 한국어와 모국어를 자유롭게 활용하도록 돕게 됩니다. *본 사진은 홈페이지에서만 확인 부탁드리며, 사진 복사 및 캡쳐는 허용하지 않습니다. |
| 이전글 | 경기다문화뉴스 제 150호 2019년 6월 1일 보도자료 |
|---|---|
| 다음글 | The together day 떠나자~ 세계문화여행 |
